石榴云/新疆日报记者 黄兴

6月19日中午，35℃的高温中，朱翠章站在昌吉体育场中央，接过2025年“石榴籽杯”新疆群众三大球联赛昌吉赛区足球赛金牌时，泪水不禁从眼角滑落。短暂平复后，她拭去泪水，与玛纳斯女足队友们合影留念。

朱翠章（前排左一）与队友一起合影。石榴云/新疆日报记者 黄兴摄

这位7年前初识足球的玛纳斯县退休数学教师，用行动证明：只要足够努力，即便57岁仍能圆梦绿茵场。

“全家都为我骄傲。特别感谢叶尔贾那提教练的信任，感谢赛事平台，也感谢出色的队友。”朱翠章说，“两年前退休后，我每天坚持练球，就盼着能登上正式赛场。”

退休前的朱翠章是一名数学教师，热爱体育的她，喜欢跑步、自行车、篮球等多项运动。

朱翠章与足球的缘分，要从1996年亚特兰大奥运会说起。女足半决赛中国队3:2逆转巴西队，她凌晨3点守着电视看完整场比赛，刘爱玲、孙雯等主力球员的名字至今烂熟于心。

看球多年的她始终有一颗想逐梦球场的心。直至4年前，为激励学生勇敢面对难题，她与学生约定连续颠球100个，这次约定让她有了打开绿茵场“大门”的机会。

对于50多岁的朱翠章来说，起初颠球难如登天——她整个下午试了数百次，最多仅能连续3个。随后她每天坚持练习，一个月后能颠24个，3个月后竟突破200个。“这次约定不仅让学生敢于面对困难，更让我对足球的爱又增加一分。”她回忆时说道。

在玛纳斯县第四中学同事、校足球队教练叶尔贾那提·阿吾克台的鼓励下，朱翠章加入女足训练。零基础的她凭借出色体能，与比自己年轻30多岁的学生同场竞技仍毫不逊色。

朱翠章（左一）在决赛前与队友们相互打气加油。石榴云/新疆日报记者 黄兴摄

55岁时，她在“全民健身 健康中国”中西部县域乡村足球活动中，一分钟颠球136个及花式颠纸团的视频，引来中国足球发展基金会与新疆足协的关注。此后，她连续颠球2667个的视频走红，甚至能轻松颠起苹果、柚子、茄子等。

朱翠章的这份热爱也获得前女足国脚王丽平的认可。王丽平曾邀请朱翠章参与活动并合影，偶像的鼓励让她退休后愈发投入——每天独自训练两小时，颠球、对墙传球、体能训练从不间断。

6月15日，2025年“石榴籽杯”昌吉赛区决赛在昌吉回族自治州昌吉体育场举行，这是昌吉州首次举办成人女足赛事，在这次比赛中，朱翠章收到了玛纳斯女足教练的叶尔贾那提的邀请，正式踏上了比赛场。

“她从赛前准备到场上拼抢都严谨认真，完全看不出是57岁的退休教师。”队长文晓宇说。朱翠章说：“每场能踢15分钟，上场就拼抢，下场就为队友服务，尽力做好每件事。”

“赛事中既有57岁老将，也有18岁新人，这让我们更坚定推动三大球普及。”昌吉州文旅局副局长杨建伟表示，未来将持续开放体育场地，搭建更多全民健身平台。